亚字和雅字是发音不同的两个字，这是因为亚和雅虽然它们的音节相同，但其声调是不同的，"亚"字的拼音是yα笫四声，而"雅"的拼音是ya第三声，所以其组词也是不相同的，如亚的组词有亚洲，亚军，东亚，南亚，亚马逊等，而雅的组词有湘雅，雅信，雅俗共赏，室雅，幽雅等。