emo是emotional的缩写，翻译是情绪硬核或情绪化硬核。可以延展理解为：颓废 抑郁 消极，网易云了的样子等等，总之是不太乐观的情绪之‌​​​‌‌‌‌‌​​‌‌​‌​‌​​‌​类的。我emo了一般就是说我情绪上来了 我抑郁了，这种。