过故洛阳城

宋 · 司马光

烟悉雨啸黍华生，宫阙簪裳旧帝京。

若问古今兴废事，请君只看洛阳城。

翻译：

在历史的风雨中盈育出无尽的光华产生，帝王将相高楼万丈的帝都只剩下寥寥的宫殿旧址。人们要想知道古往今来社会的盛衰治乱，只要看看洛阳城的盛衰变迁就明白了。