与时俱化和与时俱进的意思不相同。

二者的区别是：

与时俱化是庄子的话，充满了消极避世的思想，意思是跟随时间的推移而选择避世方式。他原话大概意思是，人要与时俱化，要顺应自然而自由地游乐，时而像龙一样腾飞，时而像蛇一样蛰伏，役使外物，却不被外物役使。

与时俱进的意思是，随着时代的发展而不断发展、前进，充满了积极上进思想。