一、词义不同

1、rope：绳，绳索，捆，绑。

2、cord：绳索；束缚

二、词性不同

1、rope：除了作为名词，也可作为动词，表示拧成绳状。

2、cord：可以做动词用绳子捆绑。

三、搭配不同

1、rope：Tight rope 收紧绳索 ; 钢索危情 ; 夏目维朔 ; 古灵精怪。

2、cord：umbilical cord 脐带 ; 脐带 ; 脐带异常 ; 脐。