假如生活欺骗了你普希金?假如生活欺骗了你普希金背景

发布时间:2025-12-10 04:03:17 浏览次数:12

假如生活欺骗了你普希金,你会怎么办?我想大多数人都会选择继续生活下去,毕竟这是自己的选择,没有人可以强迫你。但是有一个人不一样,他就是苏联著名诗诗人、作家列夫·托尔斯泰。他在临终前留下遗言,希望妻子不要改嫁,这是为什么呢?今天我们就来聊聊这个话题。首先我们要知道,列夫·托托尔斯泰是俄国著名的文学家,同时也是一位伟大的思想家。他的一生充满了传奇色彩,但是他的感情生活却十分坎坷。

一:假如生活欺骗了你普希金俄语原文

如生活欺骗了你(中俄文经典对照)
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心时暂且克制自己,
相信吧,快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来,
现今总是令人悲哀:
一切都是暂时的,转瞬即逝,
而那逝去的将变得可爱。
1825
查良铮

Александр
Сергеевич
Пушкин
Если
жизнь
тебя
обманет,
Не
печалься,
не
сердись!
В
день
уныния
смирись:
День
веселья,
верь,
настанет.
Сердце
в
будущем
живет;
Настоящее
уныло:
Все
мгновенно,
все
пройдет;
Что
пройдет,
то
будет
мило.
假如生活欺骗了你,
不要悲伤,不要心急。
忧郁的日子里需要镇静。
相信吧,快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来;
现在却常是忧郁.。
一切都是瞬息,一切都将会过去;
而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。

二:假如生活欺骗了你普希金的写作背景

假如生活欺骗了你

《假如生活欺骗了你》写于普希金被沙皇流放的日子里。那时俄国革命如火如荼,诗人却被迫与世隔绝。在这样的处境下,诗人仍没有丧失希望与斗志,他热爱生活,执著地追求理想,相信光明必来,正义必胜。诗中阐明了这样一种积极乐观的人生态度:当生活欺骗了你时,不要悲伤,不要心急;在苦恼之时要善于忍耐,一切都会过去,未来是幸福、美好的。生活中不可能没有痛苦与悲伤,欢乐不会永远被忧伤所掩盖,快乐的日子终会到来。第二节,诗人表达了心儿永远向着未来的积极人生态度,并告诉人们,当越过艰难困苦之后再回首那段往事时,那过去的一切便会变得美好起来。这是诗人人生经验的总结,也是生活的真谛。

三:假如生活欺骗了你全诗原文

文/张贵堂 图/源自网络

夏至前后的这几天,天气出奇的热,本地气象部门连续四天发布高温橙色红色预警。附近六个地市最高气温达40℃以上,北方地区高温持续“烤”验人们的承受力。早晨7点钟,大太阳就散发出 *** 辣的白光。午后的3点钟,气温正处于高峰值,如果测试室外的路面,大概有50℃以上。如果骑着电瓶车上班,行走中,你会感到热风扑面,犹如人坐在篝火堆旁边一样,烘烤着你的脸颊,让你感到唇干舌燥,十分的不舒服。下午6点钟,气温的热力还没有退去,手机上还显示着38℃。

高岚云走在小城南边的同济河畔,心里就如这恼人的高温天气一样,令人烦躁不安。这几天,家里的许多事情都让她苦恼不已。

高岚云是一位城区小学老师。丈夫梁大伟是城关镇政府一个副科级科员。两人是高中同学,彼此性格相知相爱。组建家庭后,小两口倒也恩爱有加,幸福满满。现如今,女儿都五岁了,可是,岚云却是感到家庭生活好像缺点什么,过得有些拧巴,心里总是感到堵得慌,总是感到有些事情不如意,和自己当年的理想家庭不一样。

最近是婆婆在岚云家带孙女。婆婆在管理教育孩子方面和岚云意见不一样,婆婆疼爱娇惯孩子。每当孩子做错事,岚云想教育女儿的时候,婆婆就在旁边横档竖拦,不让岚云批评孩子,不让吼女儿。每当此时,丈夫大伟要么装聋作哑,要么站在岚云的对立面,这让岚云在家里很为难。

前天,因为天热,乡下的父亲来岚云家里小住几天。母亲去世好几年了,父亲一人在乡下住。可是,由于父亲抽烟,身上常有烟味。大伟虽然没有说什么,可是婆婆却是说来说去的,很有嫌弃之意,并且还唆使女儿不让姥爷靠近,这让父亲很难堪。每每想起这些,岚云心里就十分难过。

更令岚云心烦的事情还是下面这件事。昨天晚上9点多,丈夫大伟在浴室间洗澡。岚云在卧室里听到大伟的手机

岚云漫步在河岸边的观景小桥上,远远看着西边的落日慢慢地被水面上的芦苇遮挡住,西边的天空被夕阳的余光映射,半个天空布满了灿烂的晚霞,倒映在河里的水面上,是那么地璀璨而寥廓。

生活本来就像是那一团麻,不管怎么着也有那解不开的小疙瘩。随着时间的推移,生活并不能完全按照自己预设的模板来发展,有时,甚至会令人感到生活是个不好琢磨的促狭鬼,善于捉弄人。

这时,高岚云想起了俄国诗人普希金的那首诗《假如生活欺骗了你》:

假如生活欺骗了你,

不要悲伤,不要心急!

忧郁的日子里须要镇静:

相信吧,快乐的日子将会来临!

心儿永远向往着未来;

现在却常是忧郁。

一切都是瞬息,一切都将会过去;

而那过去了的,就会成为亲切的怀恋。

是的,不管怎样,生活还得继续下去。作为一个有丈夫、有孩子、有老人的知识女性,应当用自己的智慧和能力来呵护好自己的家庭,并使之健康地发展延续。

高岚云用手拢了拢耳边的头发,慢慢地走下桥去,向着万家灯火灿烂的城区走去。

张贵堂,中国散文学会、山东省散文学会会员,河南省青作协会员,郓城县作家协会会员。有文章十多篇散见于报刊,近200篇散文、小说、诗歌发表于网络文学平台。

壹点号郓州牧风

需要做网站?需要网络推广?欢迎咨询客户经理 13272073477