offshore通常是在海外的意思，onshore通常是指在国内比如说留学澳州的学生毕业后，留在澳洲申请***，就叫onshore application。身在中国的人申请澳州***，就叫offshore application。