发布时间:2025-12-10 04:12:50 浏览次数:3
你有没有发现,在国外和年轻人聊天的时候,你经常不知道他们在说什么?以下哪些网络流行语你不知道?来看看吧!
1.依我看
恕我直言
IMHO是美国俚语,中文意思是“恕我直言”。请参见示例:
金庸更文学,有时可能会有点重手,依我看。
恕我直言,金庸有时候太文艺了。
2.古驰
很好,酷
说到古驰,除了第一时间想到奢侈品牌古驰,你大概会想到“古驰古驰……普拉达普拉达……”的说唱,其实古驰也可以用来打招呼。如果有人问你“古驰是什么”?“,不要以为他是要你解释古驰是什么!”什么是古驰“相当于”怎么了?“情况怎么样?)”、“你好吗?你好吗)”、“有什么好的?有什么好消息吗?)”“怎么回事?能为你做什么?)”“你今天做什么?你今天打算做什么?),等等。这个表达来自最初的说唱歌手古驰·芒,许多黑人孩子喜欢这样打招呼。在古驰俚语中,它的意思是“又好又酷”,这实际上与意大利时尚品牌古驰有关。请参见示例:
-嘿伙计,怎么了?
嘿,伙计,最近怎么样?
-没什么,兄弟,你的古奇是什么?
没什么,伙计。你好吗
3.山羊=史上最伟大的
史上最伟大;史上**
请参见示例:
中国是一个伟大的国家,可能是有史以来最伟大的国家。
中国也许是历史上最伟大的国家。
4.杀死它/钉死它
最后时刻的进球
经常玩游戏的同学可能会注意到“必杀”,那么这是什么意思呢?意思是“神**”。尤其是《王者荣耀》里,我还记得“必杀”的声音。
5.DH =摇摇头
不喜欢
经常看美剧的同学会注意到“摇头”表示“不赞成”,所以“摇头”表示非常不赞成。
6.洪多山口
当你对某事有100%的把握时,可以用这个表达。
请参见示例:
想去海滩吗?不,汉多,天要下雨了。
想去海边吗?不,100%会下雨。
7.JOMO =错过的快乐
(思念的喜悦)的缩写,也引申出一个人离开大众去做一些舒服的事情的意思。
例子:我今天过得很愉快,爬了一座小山,没有查看微信。纯Jomo。(过了美好的一天,去爬山,完全不开微信。成为这样的人真的很好。)
8.醒来
不仅仅是Wake的过去式,更是要求人们“认识当前的问题”的深远意义。
请参见示例:
当你痴迷于你的偶像时,世界上有数百万无家可归的人。保持清醒!
当你为你的爱豆疯狂的时候,世界上还有几百万无家可归的人。醒醒!
(来源:沪江英语编辑:亚宁)
来源:沪江英语