拈连，是随语牵连的“牵附法”，由一个现成词语，借助意义上的双关而推演出的新词语。例如:

1.太平洋上不太平。

2.死海不死。

3.老大娘为战士缝新衣，针针缝在我心上。

4.撕下一页日历，撕碎了我的心。

5.王进喜打出了一口井，打出了中国人的志气。

6.清明之日不清明。