"get him cheer up" 和 "make him cheer up" 这两个表达都是试图让别人开心起来的意思，但是它们的语气和用法有些不同。

"get him cheer up" 更多地强调的是让他自己主动地开心起来，也就是说，鼓励他，激励他，让他从内心产生积极的情绪。这种表达更适用于朋友之间或者是在平等的关系中，让人感觉更加亲切和自然。

"make him cheer up" 则更多地强调的是通过行动让他开心起来，也就是说，通过某种行为或者手段让他感到愉快。这种表达更适用于上下级或者是在不平等的关系中，让人感觉更加权威和有力。

总的来说，选择哪个表达取决于你与对方的关系以及你想要传达的语气。如果你想要表达的是友好的、亲切的语气，那么可以选择 "get him cheer up"；如果你想要表达的是权威的、有力的语气，那么可以选择 "make him cheer up"。