发布时间:2025-12-10 05:09:10 浏览次数:1
《秋风引》是中国古代作曲家、文学家刘禹锡创作的一首名诗。这首诗描绘了秋日景象,表达了诗人的思乡情怀。以下是这首诗的译文和详细分析:
《秋风引》
何处秋风至?萧萧送雁群。
朝来入庭树,孤客最先闻。
译文:
秋风不知从何处吹来,萧瑟的声音送走了南飞的雁群。
清晨秋风来到庭中的树木间,羁旅他乡的我最先听到。
分析:
这首诗开篇两句以秋风和雁群起兴,通过秋风吹拂和雁群南飞这两个具有代表性的秋日景象,描绘出一幅萧瑟、凄凉的秋天画面。紧接着,诗人将视线转移到身边,写道秋风吹过庭中的树木,而自己这个离家在外的游子最先听到了秋风的声音。这里,诗人借秋风和孤客的感受,表达了对故乡的思念和对旅途生活的感慨。
整首诗以景托情,寓情于景,以秋风和孤客的感受为代表,表达了诗人对故乡的思念和对旅途生活的感慨。同时,这首诗也展现了刘禹锡优美的语言能力和高超的创作技巧。