在七夕无法相见时，你可以通过古诗来表达思念之情。以下是一首古诗，可以用来表达在七夕无法相见时的思念之情：

《鹊桥仙·纤云弄巧》 - 秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

这首诗表达了对彼此的思念和对相聚的期待，以及那道天河上的鹊桥象征的无法相见的遗憾之情。你可以用这首诗传达你对对方的思念之情，或者自己创作一首表达自己心情的诗句。无论如何，用诗句表达爱意是一种浪漫又文雅的方式。