发布时间:2025-12-10 06:02:42 浏览次数:4
rickroll在中文中有”误导某人点击恶作剧超链接、瑞克摇摆”的意思,在日常中也代表”瑞克摇”的意思,单词读音音标为[rickroll],在葡萄牙语中以名词出现较多,在《新编葡语搭配词典》中,共找到89个与rickroll相关的句子
1.误导某人点击恶作剧超链接
例句:Atingiu uma dimensao tao grande que, no ano passado, na parada do Dia de Ac de Gracas da Macy’s, o Rick Astley apareceu num dos carros e fez um “Rickroll” perante milhoes de telespectadores.
翻译:不过这个恶作剧越闹越大, 在去年的梅西百货感恩节的一辆花车上 理查艾斯利突然出现,表演瑞克摇滚 作弄了上万的电视观众
来源:在线葡语词典
2.瑞克摇摆
例句:O “Rickroll” e uma partida, uma partida classica, com um “isco”.
翻译:瑞克摇滚是一种“挂羊头卖狗肉”的恶作剧, 很简单,却是最经典的恶作剧
来源:拉路斯葡萄牙语双解词典
3.瑞克摇
rickroll一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多