夫也

这个句子中的“夫”有两种解释，一种认为是指示代词，意思是为“这”；一种认为“夫”不独立，而是连成词语“夫子”。 夫子：对年长而学问好的人的尊称。 句子的意思是：这说的就是先生您这样的人啊。 出自《齐桓晋文之事》：王说，曰：诗云：他人有心，予忖度之。夫子之谓也。 译文：（齐宣）王高兴了，说：《诗经》说，别人有什么心思，我能揣测到。说的就是先生您这样的人啊...