拟古

不同的诗词句子需要采用不同的翻译方式，因此回答是否需要根据具体的拟古译文来回答。 通常情况下，进行拟古时需要尽量忠实地翻译原文，同时也要注意让翻译的句子在音韵、韵律上与原句相近。 拟古的翻译应该尽可能地体现出我们古代积淀的文学艺术特色，让读者有一种回到古代的感觉...