其正义原文如下： 关关雎鸠，在河之洲。

窈窕淑女，君子好逑。

参差荇菜，左右流之。

窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。 参考翻译：关关雎鸠，栖息在江河中的小岛上。身材婀娜、品德优良的女子，君子喜欢与之结伴。

水草参差交错，左右随波漂流。

身材婀娜、品德优良的女子，日夜苦苦寻找着自己的伴侣。寻觅却不得，日夜思念着，辗转反侧，翻来覆去地难以入睡。