girl最后总是要说一句XO.XO.Gossipgirl 2个XO是什么意思
表面翻译可以说是“亲亲抱抱”的意思kisses and hugs ~x是kiss, o 是hugx 和kiss的音相近而o像是一个抱的动作的样子 手臂成圆的形状 所以很多字幕会翻译成“爱你们”之类的~意译为主，领会精神吧~希望你喜欢:)...
免责声明：本站内容（文字信息+图片素材）来源于互联网公开数据整理或转载，仅用于学习参考，如有侵权问题，请及时联系本站删除，我们将在5个工作日内处理。联系邮箱：303555158#qq.com（把#换成@）
微信便捷交流